An AI knockoff of El Empleo went viral, then sent viewers to a $49 monthly course
An Instagram account's AI remake of the award-winning short El Empleo came down after co-director Patricio Plaza objected. The reported 5 million views are unverified, and the account denies being paid by the course it promoted.
An AI remake of El Empleo, the award-winning 2008 Argentine short, reportedly hit 5 million views in under a day. Then its caption turned that audience into leads for a $49-a-month course, and every honest AI maker pays when viewers learn to read a viral AI post as a sales pitch.
The Instagram account Nightframe, with about 16,000 followers, posted a 30-second photoreal restaging of the hand-drawn short by Santiago Bou Grasso and Patricio Plaza, which won the FIPRESCI prize for short films at Annecy in 2009. The caption told viewers to send the word AI to learn how it was made. That opened an automated chat in Nightframe's own inbox, which asked people to follow the account before it sent a link to AI Film School, a paid online community.
Plaza objected and the video came down. He said the account was infringing the film's copyright to make an AI business go viral, which is his view of the law, not a ruling. The operator told Cartoon Brew they are a student running the page as a hobby, that the original was credited, and that the school has never paid them. We are not alleging a payment, and the 5 million figure is reported: no screenshot shows it.
Our take: crediting a film is not permission to remake it. A restaging of someone's whole short is an adaptation, and once the post sells a course it is marketing built on two animators' work. Ask before you adapt a short, and show how you work on original pieces.
Source: Cartoon Brew, Nov 9, 2026; Instagram; Skool.
Read the full article: thegenerated.com/stories/el-empleo-ai-knockoff-course-funnel-20261110







