Hunger Games producer says AI copies of the cast's voices tested lines before the actors recorded them
Producer Nina Jacobson says Sunrise on the Reaping tried new dialogue in AI copies of its actors' voices before the real cast recorded the keepers. She did not name the tool or the actors' consent terms.
Before the cast of The Hunger Games: Sunrise on the Reaping recorded new lines, the filmmakers heard them first in AI copies of the actors' voices. Producer Nina Jacobson described the step on stage at IndieWire's Future of Filmmaking Summit in Los Angeles this week.
The use she described is narrow. When an editor wants to try a replacement line in post, the old fix was a stand-in reading or the editor's own voice. Jacobson said an AI approximation now fills that gap for lines "you might not even keep," and the keepers are recorded by the real cast in a normal dialogue replacement session. "We would still never use it because it's not our actors," she said, adding that the dialogue still comes from the writer: "I don't ask Claude, 'What should they say?'"
That makes the AI voice a temp track, like the borrowed music an editor cuts to before the composer delivers. The difference is that a temp score borrows someone else's work, while this stand-in is built from the cast's own voices.
Jacobson did not say which tool made the voices or what the actors agreed to when their voices were copied, and the report carries no Lionsgate comment. The film opens in theaters on November 20.
Source: Nina Jacobson at IndieWire's Future of Filmmaking Summit, reported by IndieWire, Oct 22, 2026.









