Isabelle Huppert at Busan: AI hasn't replaced her yet
Isabelle Huppert told Busan it is still her acting and her face on screen, then joked she may soon 'speak' Korean and Japanese. The report names no dubbing service or film, so the voice question is talk, not a deal.
Isabelle Huppert says AI hasn't come for her yet. "It really is me acting. So I haven't yet been threatened, confronted with that admittedly grim prospect," she told a press conference at the Busan International Film Festival on Monday, when asked whether AI is wiping out acting jobs. "So far I've seen that it's still my face on screen, and I hope that continues."
The same answer carried a joke that points somewhere else. She said she had heard she may soon be speaking Korean and Japanese, and added that the only Korean she knows is "annyeonghaseyo", hello. The report names no dubbing company and no film, so read it as talk about her voice rather than a signed deal.
The film she was promoting makes the point sharper. In Marc Fitoussi's comedy 'All About Corinne', Huppert plays a veteran extra who never gave up on acting, and background performers were at the center of the body scan fight in the 2023 actors' strike. She calls AI a threat in theory, then compares it to old fears that cinemas or records would die before vinyl came back, and admits she may be wrong to be optimistic.
In practice, a face is the part an audience checks, while a voice in another language travels with every foreign sale and is much harder to check. Treat a dubbed voice as its own use of a performance, and get the actor's written sign-off before any version is sold abroad.
Source: Variety, Busan International Film Festival press conference, Oct 12, 2026.







